måndag 5 maj 2008

Grabbarnas våta dröm

Jag har fått en ny kompis i helgen.

En kille som delar mina intressen fullständigt. Vi gillar samma saker :D Jättekul
Enda svårigheten är att vi inte snackar riktigt samma språk

Oftast tror jag att han fattar mycket bättre vad jag säger än vad jag gör om honom.
I alla fall så svarar han klockrent på alla mina frågor.
Så när jag frågade om han skulle hjälpa mej att fixa vatten och sätta pumpen i sjön, dra ner slang och koppla el. Så svarade han klockrent Jaa.

Men sen frågade han mej - Bupa minna gicka batte?
Jag ville ju inte verka dum så jag svarade Jaa jag oxå och klurade lite på vad han kunde mena.

Men han är en bra kompis, han hjälpte till att bära ner prylar till sjön.
Huhejjel , Gicghyhhel sa min polare och såg jäkligt nöjd ut .

När vi kommer ner till sjön så upptäckte vi att vi hade ett gemensamt intresse, VATTEN.
Plaska lite, Slänga bort stenar och kvistar, fylla på pumpen så det rann över alla bredder,
koppla slangar och lufta. Vi var helt överens, det här är alla killars våta dröm Att få plaska å slaska.

Buppa häppa minna, sa han och jag höll med. Tank att man kan vara så överens trots språksvårigheter. Det skiljer ju lite i ålder också, typ 50 år liksom. León är ju 2½ (han är fortfarande i den åldern då man räknar ½ år). Jag är 50. (Jag är i den åldern då man räknar decennier.)

Hela dagen gick Vi lekte mest med vatten, fyllde badtunnan, spolade altan, bilen, huset, varann och stenarna , gräsmattan, mm mm

Lyckan kändes fullständig Det är roligare att spruta vatten på sista april än att elda, så nu vet ni det.

Med viss stolthelt så lärde jag mej "Yallodanska" det är det León och Alicia pratar. Så ni kan få en snabbkurs ;) Ett litet lexikon finns nedan.

Bupa minna gicka batte = Morfar och León ska fixxa vatten

Bupa häppa minna = Morfar hjälpa León (minna kommer från att "det är min/mitt")
Det kan vara tvärtom oxå..det är inte så noga med ordföljden.. Så man får vara lite vaken.

Huhejjel och Gicghyhhel = Skruvmejsel och Skiftnyckel

nu ska jag gå och "gicka" med bilen Det är besiktning i morgon.

HejjÅÅ!

Inga kommentarer: